Im Jahr 1998/99 wird die deutsch-französische Musikschule (EMFA) gegründet. Außerdem gibt es jetzt am Mittwochvormittag Deutschkurse für Kinder aus französischen Grundschulen. Im Schuljahr 2002/3 wurde an der DSP die Gesamtschulzeit auf zwölf Schuljahre umgestellt. Die Umstrukturierung soll etwa sechs Jahre in Anspruch nehmen. Damit verbundene organisatorische Veränderungen wie z.B. der Nachmittagsunterricht werden von Jahr zu Jahr weiterentwickelt. Seit dem Schuljahr 2005/2006 gibt es eine Kantine für Schüler, Lehrer und Verwaltungsangestellte. 2006/2007 wird das Leitbild der DSP verabschiedet.

1998 besuchen 380 Kinder die deutsche Schule und den Kindergarten in St. Cloud, heute sind es ca. 300. Die Gründe für die auf die mittlerweile vergleichsweise niedrigen Schülerzahlen finden sich sowohl in rückläufigen Geburtenzahlen als auch in Strategie- und Standortentscheidungen deutscher Unternehmen. Es werden deutlich weniger deutsche Arbeitnehmer mit ihren Familien ins europäische Ausland und insbesondere nach Paris entsandt. Zum anderen aber, und das ist ein anhaltendes Phänomen, hat sich die Konkurrenz der Deutschen Schule durch die Neugründung zwei- und mehrsprachiger Schulen im Westen von Paris deutlich verstärkt.