iDSP. Internationale Deutsche Schule Paris

Die iDSP nimmt zum ersten Mal an den Europaspielen in Brüssel teil und gewinnt den zweiten Platz! 2e place remportée à la première participation aux jeux européens à Bruxelles !

Große Freude bei den zwölf Schülerinnen und Schülern der 10., 11. und 12. Klasse, die vom 21. bis 23. September an den Europaspielen 2018 in Brüssel teilgenommen haben: Sie konnten nach drei spannenden Wettkampftagen den Pokal für den zweiten Platz mit nach Hause bringen!

Die Europaspiele wurden bereits zum vierten Mal von der internationalen Deutschen Schule Brüssel organisiert. Im Rahmen der Spiele messen sich die Auslandsschulen alle zwei Jahre in verschiedenen Sportarten. In diesem Jahr nahmen knapp 100 junge Sportlerinnen und Sportler aus Prag, Warschau, Toulouse, Genf, Moskau, Brüssel, Dublin und Paris teil und traten im Basketball, Volleyball, Fußball sowie in der Leichtathletik gegeneinander an.

Nicht zuletzt das Rahmenprogramm mit Kennenlernabend und Pastaparty sorgte für eine insgesamt sehr gute Stimmung - alle können auf ein tolles Wochenende mit aufregenden Spielen und großartigem Ergebnis zurückblicken.

Herzlichen Glückwunsch den Mädchen und Jungs der iDSP!

 

Douze élèves des 10e, 11e et 12e classes ont participé aux jeux européens 2018 se déroulant à Bruxelles du 21 au 23 septembre. Après trois journées de compétitions, ils ont décroché la 2e place. Ces jeux ont été organisés pendant quatre années consécutives par l’école internationale de Bruxelles et cette année une centaine de jeunes sportifs et sportives venant de Prague, Varsovie, Toulouse, Genève, Moscou, Bruxelles, Dublin et Paris se sont affrontés en volleyball, basketball, football et athlétisme. Félicitations aux élèves de l’iDSP ! 

 

(Hier finden Sie den detaillierten Bericht.)