{"id":4956,"date":"2020-10-07T11:38:04","date_gmt":"2020-10-07T09:38:04","guid":{"rendered":"https:\/\/www.idsp.fr\/?page_id=4956"},"modified":"2025-08-22T19:52:40","modified_gmt":"2025-08-22T17:52:40","slug":"association-de-lecole","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.idsp.fr\/fr\/qui-sommes-nous\/association-de-lecole\/","title":{"rendered":"Association de l&rsquo;\u00e9cole"},"content":{"rendered":"\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-k9tzp0ta-6dd7479124f797f4d8afc0b20a8557c6\">\n.avia-section.av-k9tzp0ta-6dd7479124f797f4d8afc0b20a8557c6{\nbackground-color:#024d7d;\nbackground-image:unset;\n}\n<\/style>\n<div id='av_section_1'  class='avia-section av-k9tzp0ta-6dd7479124f797f4d8afc0b20a8557c6 main_color avia-section-small avia-no-border-styling  avia-builder-el-0  el_before_av_heading  avia-builder-el-first  avia-bg-style-scroll av-minimum-height av-minimum-height-custom av-height-custom  container_wrap sidebar_right'   data-av_minimum_height_px='100'><div class='container av-section-cont-open' style='height:100px'><main  role=\"main\" itemprop=\"mainContentOfPage\"  class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-4956'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-kfz7ahwt-9652b8e54ecd2b574b2a47962b0812da\">\n#top .av-special-heading.av-kfz7ahwt-9652b8e54ecd2b574b2a47962b0812da{\npadding-bottom:10px;\ncolor:#ffffff;\n}\nbody .av-special-heading.av-kfz7ahwt-9652b8e54ecd2b574b2a47962b0812da .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n.av-special-heading.av-kfz7ahwt-9652b8e54ecd2b574b2a47962b0812da .special-heading-inner-border{\nborder-color:#ffffff;\n}\n.av-special-heading.av-kfz7ahwt-9652b8e54ecd2b574b2a47962b0812da .av-subheading{\nfont-size:15px;\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-kfz7ahwt-9652b8e54ecd2b574b2a47962b0812da av-special-heading-h2 custom-color-heading  avia-builder-el-1  avia-builder-el-no-sibling '><h2 class='av-special-heading-tag '  itemprop=\"headline\"  >Association de l\u2019\u00e9cole<\/h2><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/div><\/main><!-- close content main element --><\/div><\/div><div id='after_section_1'  class='main_color av_default_container_wrap container_wrap sidebar_right'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-4956'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-30kxf0-05b4e66e577be8ded98ecc612f79314b\">\n#top .av-special-heading.av-30kxf0-05b4e66e577be8ded98ecc612f79314b{\npadding-bottom:10px;\n}\nbody .av-special-heading.av-30kxf0-05b4e66e577be8ded98ecc612f79314b .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n.av-special-heading.av-30kxf0-05b4e66e577be8ded98ecc612f79314b .av-subheading{\nfont-size:15px;\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-30kxf0-05b4e66e577be8ded98ecc612f79314b av-special-heading-h1  avia-builder-el-2  el_after_av_section  el_before_av_textblock  avia-builder-el-first '><h1 class='av-special-heading-tag '  itemprop=\"headline\"  >Association de l\u2019\u00e9cole<\/h1><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div>\n<section  class='av_textblock_section av-kailqhjn-6086ae4afe475ebef050028c167ee1d8 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p>L\u2019<strong>Association de l\u2019\u00c9cole allemande internationale de Paris<\/strong> est l&rsquo;organe responsable de l\u2019\u00e9cole ainsi que l\u2019employeur du personnel enseignant et administratif. Son comit\u00e9 directeur est \u00e9lu par tous les membres lors des assembl\u00e9es g\u00e9n\u00e9rales pour une dur\u00e9e de 3 ans. Les pr\u00e9rogatives du comit\u00e9 directeur de l\u2019association de l\u2019\u00e9cole sont tr\u00e8s vari\u00e9es et complexes et vont de la planification des d\u00e9penses, des investissements et des projets de construction au recrutement du personnel local et \u00e0 la prise de d\u00e9cisions strat\u00e9giques \u00e0 moyen terme. Ses membres assument une grande responsabilit\u00e9 et accomplissent, \u00e0 titre gratuit et b\u00e9n\u00e9vole, une grande charge de travail pour le bien de l\u2019\u00e9cole. Le comit\u00e9 directeur travaille en \u00e9troite collaboration avec la direction p\u00e9dagogique et administrative de l\u2019\u00e9cole. En tant que parents d\u2019\u00e9l\u00e8ves, vous \u00eates automatiquement membres de l\u2019association et \u00eates, \u00e0 ce titre, cordialement invit\u00e9s \u00e0 participer aux assembl\u00e9es g\u00e9n\u00e9rales qui ont lieu en octobre et en juin.<\/p>\n<p>Vous trouverez ici les <a href=\"https:\/\/www.idsp.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Satzung_06062019_def.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">statuts de l&rsquo;assocation<\/a><\/p>\n<p>Contact: <a href=\"mailto:vorstand@idsp.fr\">vorstand@idsp.fr<\/a><\/p>\n<\/div><\/section>\n<section  class='av_textblock_section av-kfi5me62-adc3165782cc2abd57d55209d771a0bc '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-24693 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.idsp.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/IMG_7149-Kopie.jpeg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/www.idsp.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/IMG_7149-Kopie.jpeg 800w, https:\/\/www.idsp.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/IMG_7149-Kopie-340x255.jpeg 340w, https:\/\/www.idsp.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/IMG_7149-Kopie-768x576.jpeg 768w, https:\/\/www.idsp.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/IMG_7149-Kopie-705x529.jpeg 705w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Le comit\u00e9 directeur actuel :<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Markus Hempel, Anja Bothe (d\u00e9m\u00e9nag\u00e9e), Maureen Riel\u00e4nder, Regina Susterac (Vice-pr\u00e9sidente), Jan Riel\u00e4nder (Pr\u00e9sident), Roland de Moustier, Irina Ort (d\u00e9m\u00e9nag\u00e9e), Guillaume Rade<\/p>\n<\/div><\/section>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-l167imhd-3aa19c79d51bb17d7683eeefa053a46d\">\n#top .hr.hr-invisible.av-l167imhd-3aa19c79d51bb17d7683eeefa053a46d{\nheight:25px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-l167imhd-3aa19c79d51bb17d7683eeefa053a46d hr-invisible  avia-builder-el-5  el_after_av_textblock  avia-builder-el-last '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":3959,"menu_order":12,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-4956","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Association de l&#039;\u00e9cole - iDSP - La Schule - Internationale Deutsche Schule Paris<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.idsp.fr\/fr\/qui-sommes-nous\/association-de-lecole\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Association de l&#039;\u00e9cole - iDSP - La Schule - Internationale Deutsche Schule Paris\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.idsp.fr\/fr\/qui-sommes-nous\/association-de-lecole\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"iDSP - La Schule - Internationale Deutsche Schule Paris\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-22T17:52:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.idsp.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/IMG_7149-Kopie.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.idsp.fr\\\/fr\\\/qui-sommes-nous\\\/association-de-lecole\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.idsp.fr\\\/fr\\\/qui-sommes-nous\\\/association-de-lecole\\\/\",\"name\":\"Association de l'\u00e9cole - iDSP - La Schule - Internationale Deutsche Schule Paris\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.idsp.fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.idsp.fr\\\/fr\\\/qui-sommes-nous\\\/association-de-lecole\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.idsp.fr\\\/fr\\\/qui-sommes-nous\\\/association-de-lecole\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.idsp.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/IMG_7149-Kopie.jpeg\",\"datePublished\":\"2020-10-07T09:38:04+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-22T17:52:40+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.idsp.fr\\\/fr\\\/qui-sommes-nous\\\/association-de-lecole\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.idsp.fr\\\/fr\\\/qui-sommes-nous\\\/association-de-lecole\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.idsp.fr\\\/fr\\\/qui-sommes-nous\\\/association-de-lecole\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.idsp.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/IMG_7149-Kopie.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.idsp.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/IMG_7149-Kopie.jpeg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.idsp.fr\\\/fr\\\/qui-sommes-nous\\\/association-de-lecole\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.idsp.fr\\\/fr\\\/idsp-ecole-allemande-internationale-de-paris\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Qui sommes-nous ?\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.idsp.fr\\\/fr\\\/qui-sommes-nous\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Association de l&#8217;\u00e9cole\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.idsp.fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.idsp.fr\\\/\",\"name\":\"iDSP - La Schule - Internationale Deutsche Schule Paris\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.idsp.fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Association de l'\u00e9cole - iDSP - La Schule - Internationale Deutsche Schule Paris","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.idsp.fr\/fr\/qui-sommes-nous\/association-de-lecole\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Association de l'\u00e9cole - iDSP - La Schule - Internationale Deutsche Schule Paris","og_url":"https:\/\/www.idsp.fr\/fr\/qui-sommes-nous\/association-de-lecole\/","og_site_name":"iDSP - La Schule - Internationale Deutsche Schule Paris","article_modified_time":"2025-08-22T17:52:40+00:00","og_image":[{"width":800,"height":600,"url":"https:\/\/www.idsp.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/IMG_7149-Kopie.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.idsp.fr\/fr\/qui-sommes-nous\/association-de-lecole\/","url":"https:\/\/www.idsp.fr\/fr\/qui-sommes-nous\/association-de-lecole\/","name":"Association de l'\u00e9cole - iDSP - La Schule - Internationale Deutsche Schule Paris","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.idsp.fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.idsp.fr\/fr\/qui-sommes-nous\/association-de-lecole\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.idsp.fr\/fr\/qui-sommes-nous\/association-de-lecole\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.idsp.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/IMG_7149-Kopie.jpeg","datePublished":"2020-10-07T09:38:04+00:00","dateModified":"2025-08-22T17:52:40+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.idsp.fr\/fr\/qui-sommes-nous\/association-de-lecole\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.idsp.fr\/fr\/qui-sommes-nous\/association-de-lecole\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.idsp.fr\/fr\/qui-sommes-nous\/association-de-lecole\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.idsp.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/IMG_7149-Kopie.jpeg","contentUrl":"https:\/\/www.idsp.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/IMG_7149-Kopie.jpeg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.idsp.fr\/fr\/qui-sommes-nous\/association-de-lecole\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.idsp.fr\/fr\/idsp-ecole-allemande-internationale-de-paris\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Qui sommes-nous ?","item":"https:\/\/www.idsp.fr\/fr\/qui-sommes-nous\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Association de l&#8217;\u00e9cole"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.idsp.fr\/#website","url":"https:\/\/www.idsp.fr\/","name":"iDSP - La Schule - Internationale Deutsche Schule Paris","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.idsp.fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.idsp.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4956","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.idsp.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.idsp.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.idsp.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.idsp.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4956"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.idsp.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4956\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":31998,"href":"https:\/\/www.idsp.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4956\/revisions\/31998"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.idsp.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3959"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.idsp.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4956"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}